Valorização
O ganho que ainda não virou dinheiro, até virar: valorização é a apreciação do preço de um ativo acima do custo de aquisição, o componente de ganho de capital do retorno total, ao lado da renda (dividendos, aluguéis, cupons). Enquanto não realizada pela venda, é lucro no papel, que oscila com o mercado e, regra geral do nosso IR, só encontra o imposto no momento da realização.
Exemplo Prático
A ação comprada a R$ 20 cotada a R$ 35 carrega 75% de valorização não realizada: patrimônio real na conta de custódia, imposto nenhum devido ainda, e a possibilidade permanente de o mercado devolver parte antes da venda. O diferimento fiscal do ganho não realizado é aliado silencioso do longo prazo.
PlatomAI Explica
A valorização é a metade volátil do retorno, e sua natureza não realizada é ao mesmo tempo conforto e ilusão: o extrato exibe uma riqueza que só a venda confirma, e o buy and hold desta casa vive exatamente de deixá-la compor sem realizar, adiando o sócio compulsório do IR. A régua de maturidade fecha o verbete: comemore ganhos não realizados com a sobriedade de quem sabe que são cotação, não caixa, e realize-os por estratégia e preço, nunca porque o número verde coçou.